チェンマイのツアー会社、ナラツアーから日本人の皆様に北タイ情報をお届け致します。店頭ではお教えしないレストランやカフェ、スパやホテル、その他を”ナラのウラ”でこっそりと皆様にお伝えします。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
行く年来る年
ヒガシです。


さて、とうとう本年の営業終了の時間となりました。
今年も大変多くの皆様に弊社をご利用いただき、またブログ「ナラのウラ」を通じて
お客様とお会いできたこと、とても嬉しく思います。
「いつも楽しみにしています!」とのお声を頂戴することが更新の励みとなっています。
書きたいネタのストックはあれど更新が追いつかないことも少なくありませんが、
来年もまた懲りずにご訪問いただけましたら幸いです。


先日より当ブログトップに年末年始の営業について掲載しておりましたが
再度こちらにてお知らせいたします。

年末年始休業日
2009年12月31日(木)~2010年1月3日(日)まで


皆様はどのような年末年始をお過ごしになられるでしょうか。
こちらではターペー門広場にて盛大なカウントダウンが行われるようですので
チェンマイにいらっしゃる方は是非足を運ばれてみてはいかがでしょうか。



それでは皆様、どうぞ良いお年を!




ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ
スポンサーサイト
久しぶりの登場クロダです
先日の弊社:ナラツアー忘年会のプレゼント交換で、ミキサーが当たりました~


と言う事で、皆様、パーティーのシーズンですね!
既に年末年始のお休みに入っている方も、これからの方も、皆でエンジョイしたい時期になりました。

*私達は明後日31日から1月3日までお休みとなります*
いや~待ちきれません。(いやいや仕事しないと・・・)


今日は以前ブログでも紹介した、人気絶好調のレストラン・サイトーンからのお知らせです。

1月19日(火)~27日(水)の間
厨房のメンテナンスのためクローズ
するそうです。

その代わりに、いつもはお休みである第一水曜日の1月6日は通常通り営業する予定だそうです。


皆様ご注意の上、お出かけ下さい。


*以上の情報は、サイトーン公式サイトには掲載されていないそうです。
詳細はレストラン店頭にて


コンテンポラリー・ホームスタイル・ダイニング・バー
SAITONG <サイトーン>
営業時間 : 11:30~14:00 / 17:30~23:00
定 休 日 : 毎週火曜日、第1・3水曜日
電話番号 : 053-222-379 
URL    : http://www.saitongcompany.com/



やはり、人だけではなく、厨房も働いた後はメンテナンスが必要なのですね。
サイトーン大好きな私は待ちきれないかもしれませんが、
おいしいお料理を頂くためには耐えたいと思います


ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ
チェンマイ発着ヤンゴン、マンダレー間の直行便を飛ばしていたエアーマンダレーは2008年6月より
幾度となく運航を再開するとの情報はあったものの、これまで復活していませんでした。
お客様からは、「直行便があったら行きたいんだけれど。。。!」との声が聞こえる中、
本日、エアーバガンが1月より限定運航する情報が入って参りました

~フライト情報~
運航期間 : 2010年1月7日~4月29日予定
運航日  : 木、日
Flight No. : W9 9607 ヤンゴン発12:00 - チェンマイ着13:30
       W9 9608 チェンマイ発14:30 - ヤンゴン着15:00


しかしここで注意
どの航空会社に限らず、運航すると発表しているにも関わらず直前にフライトをキャンセル
する事例が暫し見られます。
あくまでも”運航予定”ですので、上記の情報はご参考までに。。。



最近はピアスや購入したばかりのリップグロスを紛失し、凹んでいるヒガシでした。



ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ


本日午後より、弊社ホームページより送信いただくお問合せ・お申込みのメールが
サーバーの不具合により届かない状態となっております。
本日中には回復すると思われますが、万が一本日お送りいただいたメールに対し
弊社からの返信が届かない場合は、再度フォームにご入力の上ご送信くださいます様
お願い申し上げます。

ご不便をお掛けいたしますこと深くお詫び申し上げます。



ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ


ANAでは燃油特別付加運賃額の見直しが行われ、来年2月1日以降発券分に関し
バンコクと日本を結ぶ路線は下記のように改定されています。

適用期間:2010年2月1日~3月31日発券分
燃油特別付加運賃:44米ドル(現行30米ドル)

詳しくはANAのホームページをご覧下さい。



今晩は世界中のこどもたちのところへ
サンタさんから愛のこもったプレゼントが届きますように
メリークリスマス
ヒガシでした。


ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ

今日はクリスマスイヴ
皆様どのようにお過ごしになられるのでしょうか。
ヒガシです。


チェンマイでCoolな作品にお目に掛かる機会が少ないとお嘆きの皆様に朗報、素敵なエキシビションのお知らせです。


“Japanese Design Today 100” Exhibition
現代日本デザイン100選


プロダクトデザイン(家具、家電、照明、文具、食器、玩具等)を中心に、1990年代に制作されたデザイン
92点とその原点ともいえる戦後の50年代に制作された作品13点を紹介します。生活に身近な日用品の
デザインを通じて、日本デザインの最新の傾向や特色をお楽しみください!

Japanese_Design_For_press.jpg

場所 : チェンマイ大学 アートセンター
日時 : 2010年1月8日(金)-21日(木) 9:00-17:00 月曜休館

オープニング・セレモニー : 2010年1月8日(金) 18時より


“Japanese Design Today 100”

The Japan Foundation, in cooperation with Chiang Mai University Art Center and
CNX Art Connex proudly present a unique design exhibition from Japan which will
represent the finest of Japanese designs from 1990s to the present, in Japanese
Design Today 100.

The design of household products reflect the society in which they are created,
at the same time the society, its people and its culture also have influences and
leave their traces on product designs.
Looking at the design of products in everyday life, the viewer might see the life
of the society and people who use them with glimpses of their hopes and their dreams.

The items in this exhibition were selected by Hiroshi Kashiwagi, Professor of Musashino
Art University; Makoto Koizumi, designer; Nobuko Shimuta, Chief Producer of Nippon
Design Center; and Masafumi Fukagawa, Curator of Kawasaki City Museum. The products
include furniture, tableware, and electrical appliances to robot, musical instruments
and vehicles. All of them are the fine examples of Japanese designs today which show some
characteristics that are commonly found in Japanese designs such as skilled, precision
craftsmanship, proclivity to make things smaller and thinner, and inventiveness in creating
new combinations of form. Nowadays there are also new trends of greater interaction between
modernist designs and the traditional Japanese sense of form which can lead to the possibility
of greater diversity in the field of design.

If products in everyday life can show the characters of the city and its society, visiting
this exhibition may be similar to going on a tour to the contemporary urban life of Japan
which may enhance visitors with deeper understanding of Japanese culture as well as its design.

Venue: Chiang Mai University Art Center, Nimmarnhaemin Rd.
Date/time: 8th – 21th January 2010, close on Monday and National Holidays
Opening hour 9.00 – 17.00
Opening Ceremony will be on Friday 8th January 2010 at 18.00 hrs.

For further information, please contact the Japan Foundation, Bangkok 02-260-8560~3







ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ

もう来週はクリスマス、そして2010年もすぐそこまでやって来ました!

今日はそんな大事な日を大切な方と過ごしていただくためのディナー情報
@カンタリーヒルズ・チェンマイです!


~~   ~~ ~~   ☆ ~~  ☆ ~~~  ☆ ~~

ニマン・バー&グリル
Christmas & New Year's Eve 2009

christmas  new year

12月24日
ご家族や大切な方とNimman Bar & Grill にて素敵なクリスマスをお過ごし下さい。


19時から19時30分
ホテルロビーにてカクテルとカナッペでお迎えさせて頂きます。聖歌とともにクリスマス気分を存分にお楽しみ下さい。

19時30分より
Nimman Bar & Grill にて美味しいターキーやクリスマス プリンなど豪華なディナーブッフェをお楽しみ下さい。

お一人様 850バーツ(税・サービスチャージ別)
12歳以下のお子様 半額


12月31日

19時より
チェンマイに数多くあるナイトスポットの1つ、Nimman Bar & Grill でニューイヤーイブをお祝い致します。
わたくし共のシェフが上品で美味しい前菜&サラダビュッフェ、シーフードコーナー、カービングステーション,
BBQ、贅沢なデザート等、バラエティーにとんだ素晴らしい料理をご用意してお待ちしております。また、
スパークリングワイン1杯をサービスとさせて頂きます。

Ria&Joseの生演奏もお楽しみ頂けます。

お一人様 950バーツ(税・サービスチャージ別)
12歳以下のお子様 半額


ご予約: 081-864-3080 (日本人ゲストリレーション Miki Hosaka)


~~   ~~ ~~   ☆ ~~  ☆ ~~~  ☆ ~~



ジューシーなターキーが目の前に浮かんできます・・・

スパークリングワインが1杯ついても1000バーツ以下で豪華ディナーがいただけるのはとってもお得!

カンタリーヒルズ・チェンマイでステキな夜をお過ごし下さい



ヒガシでした


ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ

さぁ、今年も残りあと僅か。
忘年会で忙しい方も多いのではないでしょうか。
またまたお久し振りです、ヒガシです。


今日は、先月から始まっているアマリリンカムホテルでのシーフードビュッフェのお知らせです


Saturday Night Seafood Buffet
@ Amari Rincome Chiang Mai

Seafood Buffet

空輸で届けられる新鮮な魚介類が499バーツで食べ放題ですよ

毎週土曜、スモールプール(イタリアンレストランのラ・グリッタ横)にて
18:00~22:00の4時間、お楽しみいただけます。

詳しくはお電話でお問い合わせ下さい。
TEL  053-221-130





ちなみに・・・・

わたしくしヒガシ、行って参りました~!
その時の写真をほんのちょっとだけ公開しますよ。



091010007 AMARI
どうにも魚の顔が気になってこんな角度で撮影してしまいました。
すいません。。。笑

091010041 AMARI
やはり一番人気は炭火バーベキュー
海老、蟹、サーモンなどなどが焼ける香りは食欲をそそります~。
あぁ、思い出しただけで。。。
また行きたくなってきた~







ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ
とうとう師走に突入し、チェンマイの朝晩は一段と冷え込むようになってきました。
押して押して引かない波を受け続け、あっという間に過ぎ去っていったプレ師走の11月を過ごしましたヒガシです。


さて突然ですが、日本人スタッフ急募のお知らせです!


店頭にて弊社取扱ツアーやホテル、ゴルフ、スパ等をご案内していただくスタッフを募集致します。
やる気があり体力に自信のある方、ナラツアーで一緒に働いてみませんか。


【業 種】  ツアーオペレーター
【勤務地】  インペリアルメーピン支店 (インペリアルメーピンホテル敷地内)
【給 料】  要相談
【年 齢】  30歳位迄(男女問わず)
【勤務時間】 月~土、8:30-17:30。(日曜、祝祭日休み)
【その他】  ビザ、WP支給。
       2年以上勤務可能で、今すぐ勤務開始可能な方。

■ビザ・WP取得費用は弊社負担。
 (タイ国外から当地までの渡航費用は個人にてご負担願います)
■要中学レベル程度の英語、タイ人スタッフと英語で意思疎通が出来る方。
 タイ語が出来れば尚可。
■要PC操作(メール、エクセル、ワード等)。
■WP支給、社会保険有り。(※住宅補助はございません。)
■有給休暇あり (初年度試用期間後は6日、2年目以降12日)
■日本での社会経験があり、接客が好きな方を希望。
■Webに関する知識のある方歓迎。


※メールでの履歴書送付は受付しておりません。
履歴書は面接時に弊社専用フォームに英語でご記入いただきます。

※面接時に御持参下さい。
・職務経歴書(英語・日本語で各一部。書式は問いません)
・パスポートサイズの写真2枚(履歴書貼付用)


面接をご希望の方は、下記までお問い合わせ下さい。
(面接は勤務地である弊社インペリアルメーピン支店にて行います)

メール nrt◎loxinfo.co.th (◎を@へ変更して下さい)
    件名に「求人の件について」とお書きの上、お名前、年齢、簡単な職歴、連絡先電話番号、
    勤務開始可能日等を御記入下さい。
担当  東 智美
Tel   083-324-4992


意欲のある方のご応募をお待ちしております!



ブログランキング参加中です
いつもぽちこっとクリックありがとうございます
にほんブログ村 旅行ブログ アジア旅行へ  タイ・ブログランキング キングオブタイブログ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。